Month: January 2016

Les épaules de Louanna

Comme vous le savez peut être, je fais un échange entre mon collège et la maison de retraite située dans la ville voisine. L’idée est d’aller à la rencontre de ces derniers américains de langue maternelle française. Ca n’a pas toujours été facile mais ces gamins (issus de milieux difficiles) commencent à tisser des liens avec ces personnes qui sont si contentes de… Read more →

Ce métier que je découvre

Des cernes jusqu’aux joues, une démarche de zombie et un sourire aux lèvres, je jure aujourd’hui de ne plus jamais critiquer les instits et les profs, leurs vacances, leurs horaires… Le 13 août 2015 était le jour de ma 1ere rentrée en tant qu’institutrice en maternelle. Six mois plus tard, je suis sur les rotules mais heureuse de découvrir ce métier. Tous… Read more →

Alors les enfants? Bilingues?

Ah! L’anglais des enfants… Parfois, nos 2 enfants jouent calmement ensemble, des moments de grâce presque irréels où les 2 semblent profiter de la présence de l’un et de l’autre. Des instants qu’on a presque peur de déranger, alors on les regarde de loin, hésitant même à prendre une photo. Quel rapport avec leur anglais? J’y viens dans une seconde. Car vous savez,… Read more →

The Sound of Louisiana

Bon j’ai opté pour un titre en anglais pour cette nouvelle vidéo. Je crois que ça sonne mieux. C’est pas toujours vrai, il y a des phrases qui sonnent mieux en français. Prenez “Enchanté Mademoiselle” par exemple,  ou “Je t’aime” ou encore “Je t’emmerde”…

Bref, je m’égare, vous trouverez ci-dessous la vidéo de notre petit périple Louisianais pour le nouvel an. J’ai voulu mettre en avant les sons (d’où le titre;) de la nature à la ville.

Comme d’habitude, je vous conseille de la regarder en HD en cliquant ici  : )

The Sound of Louisiana from Mi KL on Vimeo.

Nos coups de coeurs

Les vacances sont finies et nous en avons bien profité accompagnés de Papi et Mamie qui découvraient notre quotidien pour la première fois. C’était un vrai plaisir de profiter encore de notre Louisiane et comme à chaque fois, nous sommes revenus avec de nouveaux coups de coeurs : Le Bayou Teche Lorsque l’on visite la Louisiane, on a forcément un peu d’intérêt pour l’énorme… Read more →

Skip to toolbar